Université de Constantine

[ANNIVERSAIRE] Il y a un an (en Mai 2015) Lilia Zermane, étudiante en langue et littérature française de l'Université de Constantine (Algérie) a soutenu un Mémoire de Master Analyse du discours littéraire sur Ramsès au pays des points-virgules. A cette occasion je lance, à l'intention des journalistes, blogueurs, youtubeurs, une offre «Un livre contre une chronique» (voir à la fin de ce billet).

D'abord quelques mots sur ce Master de Lilia Zermane qui a effectué un remarquable travail. Il s'intitule

«Lecture intertextuelle et enchâssement dans Ramsès au pays des points-virgules de Pierre Thiry»

Résumé:

«Cette étude qui se porte sur l’œuvre de Pierre Thiry, Ramsès au pays des points-virgules, est une sorte d’enquête et de recherche dont la problématique s’est cadrée, essentiellement, sur une étude intertextuelle avec, essentiellement, les travaux de Gérard Genette, tout en délimitant ses grands axes pour les besoins de notre analyse, ainsi que sur une étude d’une théorie, dite moderne, du nom de l’enchâssement ».

Pour ce faire, nous avons d’abord parlé de l’intertextualité en tant que théorie nouvellement apparue dans le champ de la critique littéraire, de manière certes non détaillée et peu profonde, mais en essayant d’en parler dans son ensemble et ce en délimitant les grands axes pour les nécessités et les besoins de notre analyse.

Ensuite, nous avons survolé le phénomène de l’enchâssement en essayant  de le définir et en l’exploitant lors de la réalisation de notre schéma.

Tout ceci a été fait dans un but bien précis, celui de démontrer que l’œuvre de Pierre Thiry est essentiellement basée sur de l’intertextualité, au niveau du récit, mais aussi sur l’enchâssement, au niveau de son assemblage.» 

VOUS POUVEZ LIRE L'INTÉGRALITÉ DE CE MÉMOIRE AU FORMAT PDF EN CLIQUANT ICI. N'hésitez pa à le lire et à en parler sur votre blog.

De nombreux lecteurs ont déjà publié sur le forum Babelio ce qu'ils ont pensé de RAMSÈS AU PAYS DES POINTS-VIRGULES. Vous pouvez lire leurs critiques en cliquant ici. 

[OFFRE ANNIVERSAIRE] Si vous êtes journaliste, blogueurs, internaute membre de forum littéraire et que vous souhaitez chroniquer ce livre JE PEUX VOUS METTRE UN EXEMPLAIRE de RAMSÈS AU PAYS DES POINTS-VIRGULES À DISPOSITION CONTRE UNE CHRONIQUE. N'hésitez pas à prendre contact avec moi en cliquant ici "CLIC" et m'indiquant sur quels espaces, supports, forums vous parlerez de ce livre, et dans quels délais vous vous engagez à le faire (attention vos promesses vous engagent).

Vous pouvez commander RAMSÈS AU PAYS DES POINTS-VIRGULES  chez les libraires du réseau leslibrairies.fr cliquez ici. Il est disponible au format numérique itunes sur Apple Store (cliquez ici "clic") ainsi qu'au format Kindle sur Amazon cliquez ici "clic".

Lilia Zermane, étudiante en langue et littérature française de l'Université de Constantine (Algérie) a rédigé cette année un Mémoire de Master Analyse du discours littéraire intitulé

«Lecture intertextuelle et enchâssement dans Ramsès au pays des points-virgules de Pierre Thiry»

Résumé:

«Cette étude qui se porte sur l’œuvre de Pierre Thiry, Ramsès au pays des points-virgules, est une sorte d’enquête et de recherche dont la problématique s’est cadrée, essentiellement, sur une étude intertextuelle avec, essentiellement, les travaux de Gérard Genette, tout en délimitant ses grands axes pour les besoins de notre analyse, ainsi que sur une étude d’une théorie, dite moderne, du nom de l’enchâssement ».

Pour ce faire, nous avons d’abord parlé de l’intertextualité en tant que théorie nouvellement apparue dans le champ de la critique littéraire, de manière certes non détaillée et peu profonde, mais en essayant d’en parler dans son ensemble et ce en délimitant les grands axes pour les nécessités et les besoins de notre analyse.

Ensuite, nous avons survolé le phénomène de l’enchâssement en essayant  de le définir et en l’exploitant lors de la réalisation de notre schéma.

Tout ceci a été fait dans un but bien précis, celui de démontrer que l’œuvre de Pierre Thiry est essentiellement basée sur de l’intertextualité, au niveau du récit, mais aussi sur l’enchâssement, au niveau de son assemblage.» 

VOUS POUVEZ LIRE L'INTÉGRALITÉ DE CE MÉMOIRE AU FORMAT PDF EN CLIQUANT ICI.

De nombreux lecteurs ont déjà publié sur le forum Babelio ce qu'ils ont pensé de RAMSÈS AU PAYS DES POINTS-VIRGULES. Vous pouvez lire leurs critiques en cliquant ici.  Vous pouvez commander RAMSÈS AU PAYS DES POINTS-VIRGULES  chez les libraires du réseau leslibrairies.fr cliquez ici 

Je vous en parlais dans un précédent billet (cliquez ici), Lilia Zermane, étudiante à l'Université de Constantine, (Algérie) a rédigé cette année un Mémoire de Master Analyse du discours littéraire intitulé «Lecture intertextuelle et enchâssement dans Ramsès au pays des points-virgules de Pierre Thiry». Ce mémoire vient de recevoir une excellente note, Lillia Zermane a obtenu brillamment son Master grâce à sa lecture attentive et studieuse de Ramsès au pays des points-virgules et au travail remarquable de la rédaction de son mémoire.

Je vous adresse toutes mes félicitations Lilia Zermane, mes souhaits les meilleurs pour l'avenir, en vous souhaitant de continuer encore et encore à écrire, à lire, et à écrire inlassablement pour ajouter vos textes au vaste monde des livres (j'ai écrit Ramsès au pays des points-virgules avec cet objectif de partage d'écriture car il y a toujours de la réflexion à ajouter à la réflexion, de l'imagination à ajouter au monde et du rêve à ajouter au prosaïsme des choses).

Quant à vous, lecteurs qui lirez ce billet, si vous ne connaissez pas encore RAMSÈS AU PAYS DES POINTS-VIRGULES cliquez à cet endroit pour en savoir plus. Vous pouvez acheter ce  livre dans toutes bonnes librairies, par exemple celles du réseau leslibrairies.fr cliquez sur ce lien. En l'espoir que sa découverte vous invite vous-aussi à écrire et à ajouter votre prose sur des pages blanches qui n'attendent que cela. Pour savoir ce que ses lecteurs en disent sur le forum littéraire Babelio cliquez sur ce lien. J'en profite pour remercier les nombreuses blogueuses et les nombreux blogueurs qui ont évoqué dans leurs pages Ramsès au pays des points-virgules, si aujourd'hui on parle de ce livre à l'université c'est aussi grâce à vos chroniques qui ont fait connaître ma fiction fantaisiste pour tous lecteurs de dix à cent-dix ans. J'en profite également pour remercier les Professeurs de l'Université de Constantine qui ont accepté que Liila Zermane rédige son mémoire sur ce livre.